Czas śmierci - odcinek 4

Helen znowu idzie do łóżka z Adamem, który oferuje pomoc i wsparcie w czasie oczekiwania na poród dziecka Helen i pogrzeb Paula. Przestępcy, z którymi kontaktował się Paul, odradzają Helen wnikanie w to, czym się zajmował jej partner. Także Wydział Wewnętrzny policji zaczyna interesować się Helen. To, co jej powiedział detektyw wydziału spraw wewnętrznych, oraz wyniki badań kryminalistycznych rzucają nowe światło na działania Paula i śmiertelny wypadek na przystanku. Stopniowo Helen odkrywa całą, mroczną prawdę...